Abbey
曾任職於鴻海集團、遠傳集團、遠雄集團及美妝品牌,目前是自由工作者,在設計師、文案、翻譯、簡報設計、裁縫、插畫師等不同身份中切換。
提供以下服務:
【文字】
1. 英/中翻譯:商用DM、印刷物、簡報、公司簡介、Computex參展文件、國際展覽報獎文件、商品介紹【目前為 Amazon 亞馬遜網站特約繁中翻譯員】
2. 採訪、撰稿、新聞稿、廣編稿撰寫
3. 文案:創意文案、slogan、社群文字
【設計】
擅用運用多種軟體工具,達成客戶(品牌)需要的各種需求:
1. 平面設計:
- 網站、APP用圖:社群行銷用的素材圖片、網站圖片 banner、形象圖、動態圖、情境示意圖等
- 印刷輸出:名片、邀請卡、貼紙、背板、DM、手冊/書籍編排、展場設計、道具展架製作等,也可協助完稿、發稿、與印刷廠溝通與印刷諮詢。
2. 影音剪輯:活動紀錄影片、品牌影音、社群影片、產品簡介影片、剪輯、上字幕等後製服務
【整合服務】
整合文字、設計及多媒體等服務,替企業製作提案簡報、業務簡報、提案影音等。
曾任職於鴻海集團、遠傳集團、遠雄集團及美妝品牌,目前是自由工作者,在設計師、文案、翻譯、簡報設計、裁縫、插畫師等不同身份中切換。
提供以下服務:
【文字】
1. 英/中翻譯:商用DM、印刷物、簡報、公司簡介、Computex參展文件、國際展覽報獎文件、商品介紹【目前為 Amazon 亞馬遜網站特約繁中翻譯員】
2. 採訪、撰稿、新聞稿、廣編稿撰寫
3. 文案:創意文案、slogan、社群文字
【設計】
擅用運用多種軟體工具,達成客戶(品牌)需要的各種需求:
1. 平面設計:
- 網站、APP用圖:社群行銷用的素材圖片、網站圖片 banner、形象圖、動態圖、情境示意圖等
- 印刷輸出:名片、邀請卡、貼紙、背板、DM、手冊/書籍編排、展場設計、道具展架製作等,也可協助完稿、發稿、與印刷廠溝通與印刷諮詢。
2. 影音剪輯:活動紀錄影片、品牌影音、社群影片、產品簡介影片、剪輯、上字幕等後製服務
【整合服務】
整合文字、設計及多媒體等服務,替企業製作提案簡報、業務簡報、提案影音等。